Sonos - «Лучшая мультирумная система 2013 года»

В конце 2013 года британский журнал «What Hi-Fi? Sound & Vision” наградил Sonos в категории «Системы» и присудил ей звание «Лучшая мультирумная система 2013 года» - «Best multiroom system»! Модель Sonos PLAY:5 является старшей в линейке Play и уже стала культовой.

Американская компания Sonos была основана в 2002 году с заслуживающей уважение целью: трансформировать домашнее аудио для перехода в цифровую эпоху. Каждый дом должен быть наполнен музыкой, а её прослушивание должно стать незабываемой частью вашей жизни. При этом сам процесс воспроизведения любимых мелодий не должен вызывать никаких сложностей у пользователя - подключение и управление всей продукцией Sonos осуществляется просто и интуитивно. Прибавим сюда высочайшее качество звука - и сделаем вывод, почему же акустика и электроника Sonos быстро стала столь популярна во многих странах мира.

На сегодняшний день продукция Sonos распространяется более чем в 60 странах. Инженеры компании ежедневно занимаются развитием продуктовых линеек, предлагая новые модели и совершенствуя программное обеспечение.

Старшая в серии PLAY модель Sonos PLAY:5– это активная беспроводная акустика с функцией стримера. Выполненный в лаконичном дизайнерском стиле пластиковый корпус колонки имеет слегка выгнутую переднюю панель, закрытую металлической сеткой, под которой находятся 2 твитера, пара 3" СЧ-драйверов и один 3,5" вуфер. Для каждого динамика используется отдельный усилитель класса D. Такой симметрично расположенный «ансамбль» позволяет получить точное прозрачное звучание с довольно глубокими НЧ.

Двойной порт фазоинвертора вынесен в тыльную часть и одновременно служит ручкой для переноски. На вершине колонки находится LED-индикатор режимов работы, двухклавишный регулятор громкости и кнопка, которая выключает звук и управляет воспроизведением. На задней панели имеется 3,5 мм гнездо для наушников, линейный аналоговый вход (мини-джек), два Ethernet-порта и гнездо для сетевого кабеля.Бортовой DSP-процессор позволяет точно настроить фильтры, выполнить частотную коррекцию и синхронизацию. Есть возможность регулировки тембров и баланса, а также функция loudness для усиления баса.

На базе акустики серии PLAY можно организовать мультирум-инсталляцию, причем добавление новой АС происходит мгновенно (можно объединить до 32 колонок). При этом звучание всех моделей идеально синхронизировано, так как используется фирменная беспроводная сеть SonosNet, превосходящая обычное Wi-Fi-соединение по ряду параметров. Для подключения колонок к сети Интернет достаточно, чтобы всего одна из них имела доступ к роутеру. Можно использовать сетевой мост Sonos Bridge (опция), который соединяется с роутером с помощью кабеля и затем подключается к Sonos PLAY:5 и другим АС этой серии беспроводным способом по SonosNet.

Основное направление деятельности компании - разработка и производство беспроводных систем на основе протокола Wi-Fi. Вы можете озвучить весь свой дом без каких-либо кабелей, кроме сетевых, конечно. Акустика и электроника Sonos: настоящее детище 21 века

Акустика располагает множеством встроенных потоковых сервисов: TuneIn (для веб-станций), Last.fm, Deezer, Spotify и др. Фирменное приложение Sonos Controller устанавливается на устройства с Android, iOS, Windows или Mac OS X и обеспечивает дистанционное управление функциями колонки и воспроизведением файлов с различных источников. Модель умеет доставать файлы из ПК и серверов NAS по локальной сети. Доступно беспроводное проигрывание аудио с устройств Apple. Поддерживается подключение аналоговых источников. Акустика может выступать в роли сетевого коммутатора для других устройств. Две колонки PLAY:5 можно задействовать в качестве стереопары. Акустика обладает плотным, открытым и басовитым саундом. Модель без сомнений можно назвать одной из лучших портативных беспроводных систем на данный момент.

Особенности мультимедийной акустики Sonos PLAY:5
•Усилители класса D для каждого динамика
•Собственная беспроводная сеть SonosNet
•Поддержка большого количества веб-сервисов
Розничная цена — 22 000 рублей.

Тест сетевого плеера Naim ND5 XS

Чаще всего, особенно при наличии готовой аудиосистемы, ее пользователь ищет цифровой источник, который является только цифровым плеером с аналоговыми или цифровыми выходами. Причем всякие излишества, типа встроенного носителя, привода и тем более усилителя на борту, его не интересуют. Именно такое решение, среди прочих, предлагает нам английская фирма Naim.

Такой оптимальной моделью является сетевой плеер Naim ND5 XS. Он может отлично вписаться как в родную систему, которой он идеально подойдет по дизайну и благодаря фирменному аналоговому выходу DIN, так и в любую другую систему, для чего у него есть обычные аналоговые RCA-выходы. А к цифровому выходу, представленному только BNC-разъемом, прилагается переходник BNC-RCA. Было бы не совсем правильно называть ND5 XS только сетевым плеером, поскольку он может быть автономным самодостаточным источником. Это будет удобно тем, кто переходит на полностью цифровые аудиоформаты, но не готов сразу обеспечить инфраструктуру для прослушивания музыки по сети. Для автономной работы достаточно подключить флешку или коллекцию музыки на iPod/iPad/iPhone. Причем управление музыкой можно осуществлять на достаточно информативном дисплее плеера, управляя кнопками или с комплектного дистанционного пульта. Но все же главным достоинством плеера являются его возможности по воспроизведению аудиоконтента с внешних сетевых хранилищ и интернета. В первом случае требуется, чтобы на хранилище был установлен программный UPnP медиасервер, а во втором необходим выход в интернет. Поэтому плеер подключается к роутеру с доступом в интернет, к которому также подключаются сетевые хранилища.

На передней панели ничего лишнего, разъем для подключения USB-носителя, яркий OLED-дисплей и кнопки, чтобы управлять всеми параметрами Naim ND5 XS без использования дистанционных устройств.

У плеера есть подключение через Ethernet и через Wi-Fi, но для максимально надежной передачи данных с высоким разрешением рекомендуется именно проводное подключение. Хоть воспроизведением контента с UPnP-сервера можно рулить также на дисплее плеера, но приятнее это делать с «яблочного» планшета, также подключенного к общему роутеру, который должен иметь и беспроводное подключение. Управляющая программа n-Stream устанавливается на планшет (пока только от Apple, но обещают, что будет и для Android), и становятся доступны все функции плеера как по выбору контента, так и источников, и входов. Программа интуитивно понятна, отзывчива и удобна в использовании. Но весь функционал плеера по настройке сети, входов и выходов доступен только на дисплее с помощью кнопок на плеере или пульте. Те, кто будет использовать плеер только с аналоговыми выходами, наверняка не разочаруются в звуке, а многие даже смогут улучшить звук своих предыдущих источников. Питание всей системы происходит через линейный блок питания с тороидальным трансформатором.

Главное достоинство плеера - его возможности воспроизведения контента с внешних сетевых хранилищ.

Причем питающие каскады цифровой и аналоговой части разделены, как у Naim DAC. Да и в преобразовании сигнала используется похожая схема. Из сетевого модуля Audivo или другого входа данные считываются в буфер. Затем подвергаются 16-кратной передискретизации и цифровой фильтрации с использованием 40-битного процессора SHARC. Все это сделано для максимального согласования и уменьшения помех сигнала, попадающего
в ЦАП TI PCM1791a. Надо отметить, что ND5 XS имеет и три цифровых входа: BNC, RCA и оптический. Т.е. с его помощью можно значительно улучшить звук от других компонентов системы, скажем, от CD-плеера или спутникового ресивера, если у них есть соответствующие цифровые выходы, используя плеер как ЦАП. Но кому покажется мало аудиофильских способностей схемы плеера в стандартной комплектации, легко могут улучшить качество звука с помощью внешнего блока питания. Как известно, качественное питание оказывает на звук самое благотворное влияние.

На задней панели присутствуют как цифровые входы, так и выход. Есть аналоговые выходы RCA для подключения нефирменных компонентов. Присутствует и заглушка разъема для подключения внешнего блока питания. Надо заметить, что прежде чем включать плеер, следует установить заглушку, иначе плеер просто не будет работать. Внутри аппарата установлен линейный блок питания с тороидальным трансформатором. Для уменьшения шумов в схеме используется гальваническая развязка и отдельные каскады питания для аналоговой и цифровой части.

Для чего на задней панели удаляется заглушка и подключается фирменный блок питания XPS или 555PS. Результат использования внешнего блока питания улучшает качество звука как на аналоговых выходах, так и при использовании цифрового выхода с подключенным внешним ЦАПом. Кстати, если внешний ЦАП будет Naim DAC, то от одного блока питания 555PS можно запитать и плеер, и ЦАП. Возвращаясь от технических подробностей к функционалу плеера, хочется обратить внимание на то, что софт в сетевом модуле умеет правильно воспроизводить паузы, т.е. без промежутков, и в управляющем софте присутствует перемотка внутри трека, хотя не так давно последняя функция отсутствовала. Такая забота о пользователе радует, поскольку некоторые производители топовых цифровых источников до сих пор не исправили такую досадную оплошность. И конечно, хочется отметить очень высокую надежность и безглючность работы софта плеера и управляющей программы. Тем не менее на задней панели присутствует разъем miniUSB, который предназначен для апгрейда софта. Технические возможности и аккуратный фирменный дизайн дополняются отличным результатом по воспроизведению музыкального контента как по сети, так и с USB-носителей.

Сцена и проработка деталей в сложных композициях не вызывают вопросов.

Доступ к контенту быстрый, для воспроизведения требуется выбрать трек и нажать Play, и сразу начинается воспроизведение. В случае с прослушиванием интернет-радио запуск воспроизведения уже зависит от того, как быстро подключается станция через интернет. Возможные трудности с передачей контента по сети компенсируются буфером, который не позволит прерваться воспроизведению в течение 30 с. Качество звука классическое «от Naim». С хорошим разрешением, тонально ровное, точное, энергичное, с хорошо проработанным басом. Сцена и проработка деталей в сложных композициях не вызывают вопросов. Абсолютно без проблем воспроизводился как контент с разрешением 16 бит/44 кГц, так и файлы с более высоким разрешением, вплоть до 24 бит/192 кГц. Хорошо слышны отличия в качестве контента с более высоким разрешением.

Через аналоговые выходы звук получается весьма приятным, но ему не хватает некой аудиофильской изящности. При использовании же качественного внешнего ЦАПа сразу получается более выдающийся результат в проработке мелких музыкальных нюансов. В звуке появляется утонченная изысканность, а, например, женскому вокалу добавляются красивые тембральные нотки. Т.е. как транспорт плеер обладает еще лучшим потенциалом, особенно в зависимости от класса подключенного ЦАПа. Что удивительно, также порадовало и звучание интернет-радио, обеспечивающее весьма комфортный уровень фонового прослушивания. А для поклонников эфирного радио плеер можно оснастить и аппаратным FM/DAB тюнером. В целом сетевой плеер ND5 XS оставил самые положительные впечатления, как от функционала, так и от качества звука, который устроит самых требовательных аудиофилов.

По материалам журнала  Stereo&Video

Сетевой ресивер T+A Cala

 

Компактный комплект от немецкой компании Т+А представлен на нашем испытательном стенде: ресивер Cala, премьера которого состоялась в этом апреле на московской выставке, и акустические системы CS mini, впервые показанные публике в нынешнем же году в Мюнхене. Появление аудиотехники малых форм у ведущего производителя аудиофильской аппаратуры закономерно. Компания, держащая руку на пульсе передовых технологий и актуальных веяний маркетинга, не могла остаться в стороне от новой тенденции на рынке аудиотехники — создания миниатюрных высококачественных цифровых устройств. У таких аппаратов отсутствует привод для компакт-дисков, но зато в наличии проводные и беспроводные способы интеграции в домашние компьютерные сети и доступ к многочисленным Интернет-ресурсам. Современные технологии и электронные компоненты позволяют разместить в небольшом корпусе «начинку», которая по своим звуковым характеристикам не уступает полноразмерным устройствам аналогичного назначения. Что же касается акустических систем, то у Т+А есть опыт разработки колонок в алюминиевом корпусе, скромные размеры которых сочетаются с мощным и энергичным звучанием.


Тестируемые ресивер и акустические системы имеют общий лаконичный дизайн. Цельные алюминиевые корпуса со скругленными углами отливают матовым блеском, соседствуя с черным цветом глянцевой лицевой и верхней панелей Cala или тканевого гриля CS mini. Два этих продукта идеально подходят друг другу не только внешне, но и функционально, ведь среди настроек ресивера даже имеется специальный пресет, содержащий параметры для наилучшего его взаимодействия с данными колонками. Впрочем, здесь я забегаю вперед… Познакомимся с устройствами подробнее.

Конструкция

    Cala - ресивер, о котором производитель сообщает, что он самый маленький, самый компактный и, вероятно, самый красивый из всех ресиверов, когда-либо выпущенных Т+А. По возможностям аппарат почти не уступает старшим и «большим» моделям. Он может воспроизводить цифровой контент высокого разрешения с внешних USB-накопителей или с музыкальных серверов и «расшаренных» папок в компьютере через LAN или WLAN. Еще один вариант взаимодействия с ноутбуками, планшетами и смартфонами - по Bluetooth. В ресивер интегрирован тюнер для приема эфирного радио в FM-диапазоне; кроме того, доступно неограниченное количество Интернет-радиостанций каталога vTuner. Cala может выступать в качестве усилителя для двух внешних аналоговых источников звука. У ресивера отсутствуют цифровые входы, но есть вероятность того, что они появятся в последующих версиях этого устройства. Помимо клемм для подключения акустических систем, имеется гнездо для подключения активного сабвуфера.
 
   Корпус аппарата выполнен, как было сказано выше, из алюминия, методом экструзии. Верхняя и передняя панели покрыты гладкими пластинами из акрилового стекла. Примечательно, что на лицевой панели нет никаких органов управления ресивером, как клавишных, так и сенсорных. Контроль над воспроизведением и прочими функциями осуществляется через дистанционный пульт F100, а раз речь уж зашла о нем, отмечу, что, несмотря на заявленную изготовителем интуитивно понятную систему управления, требуется некоторое время для адаптации к функциональному назначению кнопок.

    Экран дисплея прикреплен не к лицевой панели, а к внутреннему шасси, как и задняя панель ресивера, на которую выведены коммутационные разъемы, порты, гнезда, резьбовые соединения антенн и пр. Для позиционирования шасси внутри алюминиево-акриловой оболочки используются направляющие, являющиеся единым целым с внутренней поверхностью корпуса. Среди использованных в «начинке» компонентов можно атрибутировать несколько важных деталей. Прежде всего, это импульсный блок питания PW-120B-1Y24P от компании Power-Win Technology Corp, максимальная выходная мощность которого составляет 120 Вт. Он оснащен активной PFC-схемой (Power Factor Correction), которая обеспечивает фактически линейную передачу энергии, а также эффективно борется с шумами и перепадами напряжения.

    За основные потоковые функции ресивера ответственен компактный модуль SeDMP2 от компании Audivo. Благодаря этой плате осуществляется сетевое подключение, в том числе и беспроводное, воспроизводится потоковое аудио, вещает Интернет-радио, коммутируется iPod и аналогичные мобильные устройства, и т.д., и т.п. В качестве АЦП/ЦАП для аналоговых входов/выходов используется звуковой процессор TAS3204 от Texas Instruments.

Прослушивание

    Официальное цифровое издание нового, только что вышедшего альбома «2nd Law» британского рок-трио Muse выпущено в виде треков высокого разрешения (частота дискретизации - 96 кГц, разрядность - 24 бит) в формате FLAC и доступно на сайте группы (http://muse.mu). В воспроизведении тестируемой парой аппаратов фонограмма впечатляет удачным соотношением плотности и прозрачности звучания, сочетанием напора и, как это ни странно, деликатности. Аранжировка и подача материала альбома недвусмысленно отсылает к творческому наследию таких ветеранов рок-музыки, как Led Zeppelin, Queen и Дэвид Боуи. Композиции Muse наполнены традиционным для группы агрессивно-лирическим саундом, однако на сей раз вокал Мэтью Беллами лишен привычной для него форсированной эмоциональности и неизбывной тоски. Это отнюдь не означает, что продукция Т+А не способна передать эмоциональную составляющую музыки. Напротив, уровень вовлеченности можно определить как высокий, а уровень детализации, обычный для hi-res файлов, не препятствует целостному восприятию. В этом альбоме Muse, наряду с традиционными инструментами, активно использует сложносочиненные синтезаторные тембры, умело интегрируя их в звуковую среду, и тестируемые аппараты уверенно представляют эффектное взаимодействие звуковых фактур. Источники звука, как реальные, так и виртуальные, хорошо локализуются. На альбоме представлены интересные модификации звуковой сцены. В пределах одного трека акустическое пространство может видоизменяться - от крайне ограниченного до весьма объемного, способного вместить симфонический оркестр. Ресивер, в содружестве с акустическими системами, достоверно воссоздает эту смену акустической среды. Что же касается частотных составляющих спектра, то ВЧ и СЧ можно охарактеризовать как естественные, а бас — подвижный, хорошо артикулированный. Признаюсь, не ожидал от малогабаритных колонок такого ощутимого баса. При этом следует учитывать возможность подключения к ресиверу сабвуфера и право усилить низкочастотную составляющую предустановленными в Cala пресетами.

    Масштабы звуковой сцены впечатляют при прослушивании кантаты Карла Орфа «Carmina Burana» в исполнении Лондонского симфонического хора и Лондонского симфонического оркестра под управлением Ричарда Хикокса, запись с аудиофильскими параметрами (24 бит и 88,2 кГц) доступна на портале HDTracks. Разумеется, по воссозданию объема CS mini вряд ли могут сравниться с очень дорогими напольными флагманскими моделями акустических систем, но их интерпретация весьма убедительна, источники звука не привязаны к конкретным динамикам, звукового напора при среднем уровне громкости вполне достаточно для нашей отнюдь не маленькой комнаты прослушивания. Динамические перепады, свойственные академической музыке, не вызывают у тестируемых колонок затруднений и не приводят к перегрузкам при пиковых значениях.

   Несмотря на то, что Cala и CS mini создавались с учетом совместного функционирования, цифровой усилитель ресивера хорошо справляется с более объемными полочными и даже с напольными колонками, габариты которых в разы отличаются от тестируемых акустических систем.

ВЫВОД

Ресивер Cala и акустические системы CS mini немецкой компании Т+А являются качественными устройствами, способными обеспечить добротное звучание. Несмотря на компактный размер, ресивер и колонки обладают богатым потенциалом. Cala отвечает основным требованиям, предъявляемым к аппаратам его класса и назначения, а CS mini наделены мощным, энергичным, частотно сбалансированным звуком и, что нелишне будет подчеркнуть, — хорошим артикулированным басом.

По материалам журнала "PRO Hi EHD"

DALI Kubik Free/Kubik Xtra

Отметившая в прошлом году 30-летие, компания DALI (Danish Audiophile Loudspeaker Industries) всю жизнь занималась разработкой и производством пассивных акустических систем Hi-Fi/High-End класса, не помышляя об экспансии в других областях аудиотехники. Поэтому для датчан выпуск активных мультимедийных колонок серии Kubik – смелый шаг в новом направлении. Современные пользователи не меньше качества звука ценят полную свободу в размещении и коммутации аудиосистем. Поэтому, задумывая серию Kubik, создатели постарались не отойти от фирменного уровня звучания акустических систем DALI и вместе с тем сделать универсальную систему, способную получать музыкальный сигнал по цифре и аналогу, по проводам и без них. Что же у них вышло?

Система Kubik Free/Kubik XTRA состоит из двух компактных колонок-столбиков. Модель Free – главная, несет всю электронику и способна работать самостоятельно, озвучивая сигнал стереоканалов. Пассивная модель XTRA достраивает систему до полноценного стерео. Каждая колонка с трех сторон закрывается нарядным, обтянутым материей, грилем: базовые расцветки – черная, белая или красная, но на заказ можно приобрести сменные решетки дополнительных цветов (еще 6 вариантов).

Колонки Kubik имеют приличный вес, так как корпуса изготовлены из алюминиевых панелей. Металл дает конструкции жесткость, позволяя сделать стенки тонкими, чтобы чуть-чуть отыграть внутренний объем небольших кабинетов. В качестве акустического оформления корпусов используется закрытый тип, обеспечивающий наилучшие импульсные характеристики звука. Внутренний объем колонок, не скупясь заполнен синтепоном. Лицевая панель «Кубиков» несет пару фирменных драйверов DALI, примелькавшихся во многих «хай-файных» сериях датчан: 25-мм твитер с тканевым куполом утоплен в неглубокую акустическую линзу, СЧ/НЧ-динамик диаметром 133 мм оснащен полукруглым резиновым подвесом и диффузором, спрессованным из смеси бумаги и древесных волокон.

Ведомая колонка Kubik XTRA подключается к главной с помощью толстого 4-метрового кабеля с 6-штырьковым разъемом, гнездо которого скрыто в нише в основании корпуса. Остальные интересности связаны с акустической системой Kubik Free. Вырез в гриле на левой стороне колонки дает доступ к панельке управления с кнопками включения устройства, регулировки громкости и выбора действующего входа. Еще одна кнопка запускает программу обучения инфракрасных пультов ДУ, так что управлять «Кубиками» можно через любой пульт, например, от телевизора. Впрочем, в комплекте с Kubik Free идет и «родной» плоский пульт ДУ, который умеет все, что нужно.

Нижнюю позицию на боковой панельке занимает позолоченное 3,5-мм гнездо, предназначенное для подключения разных портативных устройств. Другие входы и выходы размещены в постаменте колонки: разъем электросети, выход на сабвуфер (RCA), аналоговый вход (RCA), цифровой оптический вход (Toslink), порт USB и выход на XTRA. Беспроводной приемник Bluetooth имеет версию 3.0 и совместим с кодеком AptX. На обратной панели располагается еще один USB-порт для зарядки телефонов, планшетов или плееров. Рядом находится регулятор уровня усилителя и два переключателя: один выбирает режим питания, другой – конфигурацию системы (Kubik Free служит левой/правой колонкой в паре или же самостоятельно озвучивает оба канала).

Усилитель Kubik Free использует полностью цифровой принцип: класс D без применения обратной связи, кроссовер также цифровой – БИХ 2-го порядка с разделом полос на частоте 3 кГц. Каждому динамику стереосистемы Kubik Free/Kubik XTRA достался отдельный модуль усиления мощностью 25 Вт, что в сумме дает 100 Вт. Цифровая на всех этапах схема усиления подразумевает, что сигнал с аналоговых входов устройства приходится оцифровывать, для этого используется высокопроизводительный АЦП.

Компьютерные соединения DALI Kubik (микро-USB и беспроводной Bluetooth) легко настраиваются и работают без проблем со звуком, не требуя установки дополнительных драйверов. Используя в качестве источника ноутбук (Win7) со стандартными драйверами WASAPI, по USB колонки принимают сигнал с разрешением до 16 бит/48 кГц. Если использовать внешнюю звуковую карту/Hi-Fi транспорт и оптический кабель, максимальное разрешение составит 24 бит/96 кГц.

Понятно, что компактные колонки не могут похвастаться совершенной динамикой звука и глубиной баса, но по всем остальным параметрам воспроизведение Kubik оставляет благоприятное впечатление: аккуратная середина, разборчивые дисканты, хорошая ритмика и вообще очень приличный контроль низов за счет закрытой конструкции корпусов. В характере звучания присутствует некоторый избыток высокочастотного воздуха, но воспринимается он не перекосом тонального баланса, а легким, даже красивым, акцентом, осветляющим звуковую палитру. Сцена широка, равномерно проработана по азимуту, к тому же обладает внятным объемом и локализацией образов. Прозрачность картинки, в принципе, сохраняется и на краях, и на дальних планах. В жанровом плане «датчане» могут не ограничивать себя воспроизведением лишь простых тем, натуральность и достойная детальность тембров позволяют «Кубикам» с чувством отыгрывать акустическую музыку, включая классику и джаз.

Как уже говорилось, сигнал с аналоговых входов DALI Kubik снова цифруется встроенным АЦП, поэтому подключение к колонкам высококачественных проигрывателей или внешних цифро-аналоговых преобразователей перед тестом выглядело делом сомнительным. Однако, попытка – не пытка, звук на аналоговые входы RCA мы подавали с профессиональной карты Sound Devices USBPre 2 по кабелям Nordost Blue Heaven (плоским). По ходу прослушивания выяснилось, что АЦП Kubik совсем не плох, передает и характер внешнего преобразователя, и благозвучную манеру воспроизведения акустических систем. В общем, аналоговые входы Kubik предназначены не только для подключения смартфонов и портативных плееров, к ним можно цеплять и технику гораздо более высокого уровня, получая при этом соответствующую отдачу.